PERSONAL INFORMATION
Name: Yang Zhan
Gender: Male
Title: Associate professor，Master's supervisor
Position: member of Chongqing Translators Association，
Member of Chongqing Translation Studies Society
CONTACT INFORMATION
Email: 49866948@qq.com
Address: College of Foreign Languages,
Chongqing Medical University,
1 Yixueyuan Road, Yuzhong District, Chongqing 400016, P.R.China
Phone: +86-023-68485676
EDUCATION EXPERIENCE
1997-2001 Henan University of Technology
2002-2005 Shanghai University
WORKING EXPERIENCE
2005- College of Foreign Languages, Chongqing Medical University
RESEARCH INTERESTS
Translation studies and practice
HONOUR & AWARDS
2021 Excellent teacher of Chongqing Medical University
2021 A teacher with outstanding contributions to Chongqing Medical University
PUBLICATIONS
1. Yang Zhan. An Exploration of Graduate English Writing and Translation Teaching in Light of “Plain English Campaign”[J].Journal of Language and Literature Studies,2013(3)143-145.
2.Yang Zhan. On Transfer of Tone in Children’s Literature translation[J]. Jounral of Anhui University of Technology. 2015(1):79-80, 93.
3. Yang Zhan. On the Training of Intercultural Communication Ability in International Academic Exchange[J]. Modern Communication.2019(15):11-13.
4.Yang Zhan. New Procedures in Medical Graduate Translation Teaching in the Face of Artificial Intelligence [J]. 2020(16).173-174,177.
5. Yang Zhan. On the integrated Cultivation of Undergraduates and Postgraduates in Translation Based on the Market of Western China[J]. Modern English, 2023(6),92-95.
6. Yang Zhan, Liang Benbing. trans. Unbreakable. Chemical Industry Press. 2015.
7. Li Jiao, Yang zhan trans. The Year Without Summer. Chemical Industry Press.2017.
8. Yang Zhan trans. Elite. Chemical Indutry Press.2018.
9. Yang Zhan, Wang Lianglan trans. How to Make a Spaceship. CITIC Press Group. 2021.
10. Yang Zhan trans. Subtract. CITIC Press Group. 2021.
11. Yang Zhan trans. No Rules Rules. CITIC Press Group. 2021.
12. Yang Zhan, Zhang Xiao. Beyond the Tape. CITIC Press Group. 2023.
