PERSONAL INFORMATION
Name: Tian Junying
Gender: Female
Title: Associate Professor
Position: Teaching
CONTACT INFORMATION
Email: 100755@cqmu.edu.cn
Address: No.1 Medical College Road, Yuzhong District,
Chongqing, China
Phone: +86-68485676
EDUCATION EXPERIENCE
Sept. 1987-July 1990 Chongqing Medical School (Nursing)
Sept. 1993-July 1999 Sichuan Institute of Foreign Languages (Undergraduate)
Sept. 2001-July 2004 College of Foreign Language, Chongqing University (Master's Degree)
Mar. 2013-Sept. 2013 University of Aberdeen, U.K. (Visiting Scholar)
WORKING EXPERIENCE
July 1990-July 2001 Radiology Department, Chongqing Fifth People's Hospital
July 2004 - College of Foreign Language, Chongqing Medical University
RESEARCH INTERESTS
Medical Translation
HONOUR & AWARDS
Research on Medical English Teaching Materials Construction and Block Memorizaiton Strategy of Medical English Vocabulary (Second-class prize at school level, 2019)
PUBLICATIONS
① Books
1) A Study on Traditional Chinese and Western Medical Terminology Translation and Memorization (Chongqing University Publishing House, 2021);
2) Traditional Chinese Medicine & Western Medicine English Reading Course (Qinghua University Publishing House, 2021);
3) Medical English (People's Health Publishing House, 2017)
4) General Course of Medical English Terminology (Chongqing University Publishing House, 2022);
5) The New Literacy College English Reading Course (Tianjin University Publishing House, 2019)
6) A Coursebook for Writing English Biomedical Journal Paper (Chongqing University Publishing House);
② Papers
[1] Tian Junying. Organ-system—based Lexical Chunk Approach in Medical English Vocabulary Acquisition: An Experimental Study[J]. China Higher Medical Education, 2019(10):100-101.
[2] Tian Junying. Combined Teaching of Medical English Vocabulary with Medical English Reading [J]. Northwest Medical Education, 2012,20(03):580-581.
[3] Tian Junying. Key Points in Writing English Abstracts for Medical Paper [J]. China Pharmacy, 2010,21(05):473-475.
[4] Tian Junying. Structures and English Translation of Titles of Chinese Pharmaceutical Paper [J]. Chinese Pharmacy, 2008(31):2477-2478.
[5] Tian Junying. Application of Needs Analysis Theory to the Medical English Teaching for Medical CorpsAssigned to Papua New Guinea [J]. Medical Education Exploration,2007(09):816-817.
[6] Tian Junying. Cross-cultural Introduction in English Teaching for Medical Postgraduates [J]. Northwest Medical Education, 2007(03):445-447.
[7] Tian Junying. Linguistic features and translation of English instructions for medicines[J]. Chinese Pharmacy,2007(10):791-793.
[8] Tian Junying. Preliminary Study of "Task-based" Approach in the Teaching of Nursing Oral English [J]. Northwest Medical Education,2006,14(04):463-465.
[8] Tian Junying. Approach to Improvement of English Expression Level in Writing SCI Paper [J]. China Higher Medical Education, 2013,(01),31-31+65.
